(IC photo / 圖)
近日,暮光多家媒體報(bào)道《暮光之城》將拍劇版,哈利好萊消息一出,波特立即引起各界熱議,都拍在此之前,劇版江郎劇版《哈利·波特》也被傳籌備開(kāi)拍中,塢也對(duì)此,才盡很多網(wǎng)友吐槽說(shuō),暮光自從漫威IP之后,哈利好萊再也沒(méi)有看到好萊塢推出新IP了。波特
事實(shí)上,都拍無(wú)論是劇版江郎“影改劇”還是“劇改影”,在影視圈都不鮮見(jiàn),塢也也不是才盡好萊塢獨(dú)有的現(xiàn)象,比如國(guó)內(nèi)接連有《想見(jiàn)你》《愛(ài)很美味》兩部劇改影作品上映。暮光只不過(guò)從好萊塢到國(guó)產(chǎn)影視劇,電影和電視劇的相互轉(zhuǎn)換往往效果并不理想。
為什么哪怕效果不理想,投資者還是那么熱衷于“影改劇”或“劇改影”?為什么一些劇影轉(zhuǎn)換沒(méi)能成功,比如劇版《指環(huán)王》就仆街了?劇影轉(zhuǎn)換有什么成功秘訣?
從編劇的視角而言,將一部電影轉(zhuǎn)換成劇版,或者將一部電視劇轉(zhuǎn)換成影版,其難度可能不亞于創(chuàng)作一部新的作品,因?yàn)閯∮爸g的轉(zhuǎn)換就像是“戴著鐐銬跳舞”,編劇只能在原有故事的基礎(chǔ)上進(jìn)行創(chuàng)作,稍不留神就會(huì)遭到“魔改”的批評(píng)。
無(wú)論是《暮光之城》還是《哈利·波特》,很多觀眾對(duì)故事、人物、人設(shè)、主題等都熟稔于心,影改劇時(shí)就必須在觀眾熟悉的基礎(chǔ)上做出創(chuàng)新——這比原創(chuàng)故事本身難多了。
縱然如此,投資者還是熱衷于對(duì)成熟的IP進(jìn)行影視
首批特別國(guó)債5000億元將發(fā)行,支持國(guó)有大型商業(yè)銀行補(bǔ)充核心一級(jí)資本
世界哮喘日,權(quán)威專家和世界冠軍來(lái)支招:如何防范哮喘急性發(fā)作
天價(jià)殯葬整頓背后:“池家”的太平間生意
應(yīng)勇、陳潤(rùn)兒、王建軍履新全國(guó)人大
俄國(guó)防部:俄軍從亞速鋼鐵廠解救出80名平民
copyright © 2016 powered by 上海昊昌機(jī)電設(shè)備有限公司 sitemap